Monsieur le Président et Cher frère, C'est avec une profonde émotion que Nous avons appris le décès de l'ancien Président d'Afrique du Sud NELSON MANDELA le 05 Décembre 2013. En cette circonstance particulièrement douloureuse pour le peuple frère d'Afrique du Sud, pour le continent Africain et pour l'humanité toute entière, Nous nous associons au deuil de la famille et implorons Dieu Tout Puissant pour le repos de l'âme de l'Illustre disparu. Le Vieux MADIBA comme nous l'appelions affectueusement, est une grande figure de libération d'un peuple et d'un Continent. Il a consacré toute sa vie à lutter contre l'injustice et l'apartheid. Nous formulons le vœu de voir La Nation arc-en-ciel assumer dans la sérénité et la cohésion nationale ce lourd héritage historique incomparable. Panafricaniste hors pair, l'homme n'a cessé de s'investir pour l'unité et la solidarité entre les peuples du continent. L'Afrique qui est aujourd'hui engagée dans la bataille pour sa participation dans la gouvernance mondiale à plus que jamais besoin de la sagesse et de la ténacité de NELSON MANDELA. En vous renouvelant et à la famille éprouvée nos condoléances les plus attristées, Nous vous prions de croire, Monsieur le Président et Cher frère, en l'assurance renouvelée de toute notre profonde compassion. / IDRISS DEBY ITNO Président de la République du Tchad Chef de l'État